PDFMathTranslate: 学術論文の翻訳、組版フォーマットの保持、各種翻訳サービスのサポート

はじめに

PDFMathTranslateはAIベースのツールで、元の書式を保持したままPDFの科学論文を翻訳するように設計されています。Google、DeepL、Ollama、OpenAIなどの多言語・翻訳サービスをサポートしており、コマンドラインツール、対話型インターフェース、Dockerデプロイメントで使用することができます。

オンライン経験：https://pdf2zh.com/

機能一覧

• タイポグラフィの完全保持翻訳された文書は、数式、図表、目次を含む元のレイアウトを保持します。
• マルチ翻訳サービスGoogle、DeepL、Ollama、OpenAIなど複数の翻訳サービスに対応。
• 多言語サポート様々なユーザーニーズに応えるため、多言語翻訳に対応。
• コマンドラインツール使いやすいコマンドラインツールを提供します。
• インタラクティブ・ユーザー・インターフェースコマンドラインに不慣れなユーザーにも使いやすいGUIインターフェースを提供。
• Dockerのデプロイメントクラウドやローカルサーバーで簡単に実行できるDockerデプロイメントをサポートしています。
• マルチスレッド翻訳マルチスレッド翻訳をサポートし、翻訳効率を向上。
• 正規表現の設定柔軟性の高い正規表現による翻訳ルールの設定をサポートします。

ヘルプの使用

インストールと使用方法

PDFMathTranslateは、コマンドラインツール、対話型インターフェース、Dockerデプロイの3つの使用方法を提供しています。

方法1：コマンドラインツール

1. Python（バージョン3.8から3.12）がインストールされていることを確認してください。
2. PDFMathTranslateパッケージをインストールします：

   pip install pdf2zh
   

3. コマンドラインツールを使ってドキュメントを翻訳してください：

   pdf2zhドキュメント.pdf
   

方法2：インタラクティブ・インターフェース

1. Python（バージョン3.8から3.12）がインストールされていることを確認してください。
2. PDFMathTranslateパッケージをインストールします：

   pip install pdf2zh
   

3. ブラウザでインタラクティブ・インターフェースを起動する：

   pdf2zh -i
   

   ブラウザが自動的に起動しない場合は、手動で開いてください http://localhost:7860/

方法3：Dockerデプロイメント

1. Dockerイメージをプルして実行する：

   docker pull byaidu/pdf2zh
   docker run -p 7860:7860 byaidu/pdf2zh
   

2. ブラウザで http://localhost:7860/ を開く

高度なオプション

• インタラクティブ・インターフェースへ：

  pdf2zh -i
  

• ドキュメントの一部翻訳：

  pdf2zh example.pdf -p 1
  

• ソース言語とターゲット言語を指定します：

  pdf2zh example.pdf -li en -lo zh
  

• 翻訳サービスを選択します：

  pdf2zh example.pdf -s deepl
  

• マルチスレッド翻訳：

  pdf2zh example.pdf -t 1
  

• 正規表現を使用して、保存する数式フォントと文字を指定します：

  pdf2zh example.pdf -f "(MS.*)"
  

AIを始めるための素人ガイド

AIツールの活用方法を、低コスト・ゼロベースから学ぶことができます。AIはオフィスソフトと同様、誰にとっても必須のスキルです。 AIをマスターすれば、就職活動で有利になり、今後の仕事や勉強の労力も半減します。

詳細を見る