Zeemo：短いビデオの多言語字幕と翻訳の自動生成

はじめに

ブルーパルス社のZeemoは、動画クリエイターに効率的な多言語字幕ソリューションを提供することに重点を置いたAIベースの動画字幕生成ツールです。Zeemoは95言語の音声を自動的に認識し、124言語に翻訳可能な字幕を生成するため、ユーザーは簡単にビデオのグローバルアクセシビリティを向上させることができます。Painted Subtitlesは、短編ビデオの制作者であれ、プロのメディア関係者であれ、インテリジェントな字幕生成とダイナミックな視覚効果により、TikTokやYouTubeなどのソーシャル・プラットフォームでのビデオのパフォーマンスを最適化することができます。ユーザーは動画をアップロードした後、素早く正確な字幕を得ることができ、手作業による編集時間を節約するとともに、さまざまなクリエイティブなニーズを満たすために多様な字幕スタイルの調整をサポートします。

機能一覧

• 字幕の自動生成ビデオをアップロードすると、AIが自動的に音声を認識し、95言語、98%の精度で字幕を生成します。
• 多言語字幕翻訳124ヶ国語への字幕翻訳に対応し、世界中の視聴者に動画を届けることができます。
• ダイナミックな視覚効果ソーシャル・メディア・プラットフォームに適した、動画の魅力を高めるさまざまな字幕アニメーション・スタイルを提供します。
• 字幕一括編集複数のビデオの字幕を一度に処理し、作業効率を高めます。
• ビデオのリサイズTikTokやYouTubeなど、異なるプラットフォームの要件に応じてビデオの比率を調整します。
• オーディオからテキストへビデオやオーディオコンテンツをテキストに書き起こし、法律、ポッドキャスティングなどさまざまなシナリオをサポート。
• 字幕スタイルのカスタマイズ字幕のフォント、サイズ、色など、個々のニーズに合わせて調整できます。
• ビデオ編集機能ビデオのトリミングや反転など、基本的な編集操作が可能。

ヘルプの使用

始め方

1. ウェブサイトへのアクセスブラウザを開き、URL https://zeemo.ai/cn/。
2. 登録またはログイン右上の "サインイン "または "サインアップ "をクリックし、メールアドレスまたはソーシャルアカウント（Googleなど）を使ってアカウントを作成してください。初めてご利用になる方は、すぐに登録せずに無料トライアルをお選びいただけます。
3. ビデオのアップロードログイン後、ホームページの "Free Upload Video "ボタンをクリックし、ローカルのビデオファイル（MP4、AVI、その他の一般的な形式をサポート）を選択し、アップロードのプロセスはファイルサイズとインターネットの速度に依存し、通常は数秒から数分で完了します。

主な機能

1.字幕の自動生成

• 動くビデオをアップロードした後、"Generate Subtitles "をクリックし、ビデオのメイン言語を選択します（中国語、英語、日本語など95言語をサポート）。
• リグ処理時間はビデオの長さによって異なりますが、通常はビデオ1分あたり10～20秒です。処理が終了すると、編集画面に字幕が表示されます。
• 技術あなたの声が雑音が多かったり、アクセントが強かったりする場合は、"詳細設定 "の "音声拡張 "オプションを調整することで、認識精度を向上させることができます。

2.多言語字幕

• 動くフォントを生成した後、"Translate "ボタンをクリックしてターゲット言語を選択します（スペイン語、フランス語、韓国語など124言語に対応）。
• リグAIが字幕を素早く翻訳して結果を表示し、ユーザーは手動で翻訳を校正して意味の正確さを確認することができます。翻訳が完了したら、「適用」をクリックして保存します。
• 銘記する翻訳結果が満足のいくものでない場合は、翻訳元の言語設定を調整するか、サポートチーム(support@zeemo.ai)にお問い合わせください。

3.ダイナミックな視覚効果を加える

• 動く編集インターフェイスで、「字幕スタイル」オプションをクリックし、動的効果（単語ごとのポップアップ、フェード表示など）を選択します。
• リグ効果をプレビューした後、アニメーションの速度と持続時間を調整し、「保存」をクリックして動画に適用します。リアルタイムプレビューをサポートし、効果が期待通りであることを確認できます。
• 性格描写短編動画プラットフォーム（TikTokなど）に適したポップエフェクトは、視聴者のリテンションを大幅に高めることができる。

4.字幕の一括編集

• 動く複数の動画を処理する必要がある場合は、「バッチアップロード」をクリックして複数のファイルを一度にアップロードしてください。
• リグシステムが1つずつ字幕を生成した後、「バッチ編集」モードに入ってスタイルを調整したり、言語を翻訳したりすることができます。
• 提案バッチオペレーションは、コンテンツ制作者のバッチプロダクションに適しています。

5.ビデオのリサイズと編集

• 動く動画編集」モジュールをクリックし、「リサイズ」または「クロップ」機能を選択します。
• リグターゲットプラットフォームに応じて比率を選択し（例：YouTube 16:9、TikTok 9:16）、タイムラインをドラッグして不要なクリップをトリミングし、完了したら「エクスポート」をクリックします。
• 注意を引くエクスポート時に解像度を選択可能（最大4K）。

注目の機能

• 字幕スタイルのカスタマイズスタイルエディター」でフォント（Song、Arialなど）、色、サイズ、位置を調整できます。ドラッグアンドドロップで字幕の位置を設定でき、パーソナライズされたブランディングに適しています。
• オーディオからテキストへビデオだけでなく、純粋なオーディオファイル（MP3など）をアップロードし、書き起こしてテキストとしてダウンロードすることもできます。
• ソーシャルメディア最適化ウェブサイト内蔵のテンプレートは、TikTokやYouTubeなどのプラットフォームに最適化されており、クレジットを生成した後、ソーシャルメディアに直接共有することができる。

使用上の注意

• 無料トライアル新規ユーザーは、無料で短いビデオを処理することができます（通常は5分以内）。
• 保存とエクスポート編集後、「ビデオをエクスポート」をクリックし、フォーマットと解像度を選択し、ローカルにダウンロードする。事前にストレージ容量を確認することをお勧めします。
• テクニカルサポートご不明な点がございましたら、ウェブサイト下部または support@zeemo.ai までお問い合わせください。回答は通常24時間以内です。

これらのステップに従うことで、視聴者の体験を向上させるためであれ、グローバルなリーチを拡大するためであれ、ビデオを正確な多言語字幕付きコンテンツに簡単に変換することができます。