Manga Image Translator - 漫画画像のオープンソーステキスト翻訳ツール。元の画像をシームレスに埋め込んで元のスタイルを維持！

マンガ画像翻訳機とは

Manga Image Translatorは、漫画や画像からターゲット言語へのワンクリック翻訳をサポートするオープンソースの漫画画像テキスト翻訳ツールです。Manga Image Translatorは、元の画像をシームレスに埋め込み、漫画の元のスタイルとレイアウトを維持します。Manga Image TranslatorはOCR技術に基づいてテキストを認識し、ディープラーニングモデルと組み合わせて翻訳し、日本語、中国語、英語、韓国語などをサポートしています。Manga Image Translatorは、バッチ処理、オンライン/オフライン翻訳、高度な設定などの機能を備えた漫画愛好家、言語学習者、出版社に適しています。ユーザーはGitHubをベースにしたデモをダウンロードしたり、オンラインで体験したりすることができ、簡単に言語の壁を越えてマンガを読む楽しみを味わうことができる。

マンガ画像翻訳機の主な機能

• テキスト認識と翻訳マンガの絵の中のテキストを自動的に認識し、ユーザーが選んだターゲット言語に翻訳します。日本語、中国語、英語、韓国語など多言語に対応。
• 画像構成翻訳されたテキストは、元の画像にシームレスに合成され、コミックのオリジナルのスタイルとレイアウトを維持し、翻訳されたコンテンツが画像と完全に調和することを保証します。
• バッチファイル複数画像のバッチ処理をサポートし、一度に複数ページのマンガを翻訳できるため、翻訳効率が飛躍的に向上します。
• オンライン・オフライン翻訳オンラインとオフラインの翻訳オプションを提供し、ユーザーはネットワークの状況に応じて適切な翻訳モードを選択し、使用の柔軟性を向上させます。
• 高度な設定ユーザーは、翻訳、レンダリング、カラー化、その他の設定を必要に応じて調整し、個々の要件を満たします。

マンガ画像翻訳機公式サイトアドレス

• GitHubリポジトリ::https://github.com/zyddnys/manga-image-translator
• オンライン体験デモ::https://cotrans.touhou.ai//

マンガ画像翻訳機の使い方

• オンライン体験::
  • 体験アドレスへオンライン体験デモのアドレスに直接アクセスして体験してください。
  • 写真をアップロードする: ページ上のアップロードボタンを探し、翻訳したいマンガ画像を選択します。複数の画像形式に対応しています（例：PNG、JPEGなど）。
  • ターゲット言語の選択翻訳したい言語（中国語、英語、日本語など）をインターフェイスで選択します。
  • 翻訳開始翻訳開始 "ボタンをクリックすると、ツールは自動的に画像内のテキストを翻訳用に認識します。
  • 結果を見る翻訳が完了すると、翻訳された画像が表示されます。翻訳結果を直接表示するか、翻訳された画像をダウンロードしてください。
• ローカルユース::
  • インストール環境::
    • オペレーティングシステムWindows、Linux、またはmacOSを推奨。
    • Python環境Pythonがインストールされていることを確認する（Python 3.8以上を推奨）。
    • 依存ライブラリtorchやopencv-pythonなど、必要なPythonライブラリをインストールする。
  • ダウンロード・プロジェクト::
    • GitHubのリポジトリページを開く。
    • Code "ボタンをクリックし、"Download ZIP "を選択してプロジェクト・コードをダウンロードするか、Gitコマンドでリポジトリをクローンする：

git clone https://github.com/zyddnys/manga-image-translator.git

• • 依存関係のインストールプロジェクト・ディレクトリで以下のコマンドを実行し、依存関係をインストールする：

pip install -r requirements.txt

• • 翻訳モデルの設定翻訳モデルファイル（日本語から中国語、中国語から日本語など）を必要に応じてダウンロードし、指定のディレクトリに置く。
  • コマンドラインを使って::
    • ターミナルかコマンドプロンプトを開き、プロジェクト・ディレクトリに移動する。
    • 翻訳ツールを実行するには、次のコマンドを使用します：

python main.py --input <输入图片路径> --output <输出图片路径> --target-lang <目标语言>

• • 結果を見る翻訳が完了すると、翻訳された画像は指定された出力パスに自動的に保存されます。

マンガ画像翻訳機の主な利点

• 翻訳テキストのシームレスな埋め込み翻訳されたテキストは原画に自然に溶け込み、視覚効果を損なうことなくマンガのスタイルを維持している。
• 多言語サポート日本語、中国語、英語、韓国語、その他の言語をサポート。
• 効率的なバッチ処理複数画像の一括翻訳に対応し、作業効率を飛躍的に高め、作業時間を短縮します。
• 柔軟な利用パターンオンラインとオフラインの翻訳オプションがあり、ネットワーク環境に応じて使い分けることができます。
• オープンソースとスケーラビリティオープンソース・コード、ユーザーが自由に機能を変更・拡張できるサポート、豊富なコミュニティ・サポート。
• ディープラーニングと高精度翻訳OCRとディープラーニング技術を組み合わせることで、テキスト認識と翻訳の高い精度を実現。
• 使いやすさと使いやすさインターフェイスはシンプルで直感的だし、ドキュメントも詳しいから、すぐに使い始めることができる。

Manga Image Translatorはどのような人に向いていますか？

• 漫画好き公式翻訳を待つことなく、母国語以外のマンガを簡単に読むことができます。
• 語学学習者新しい言語の学習や言語能力の向上を支援する翻訳ベースのコミック。
• コミック出版社コミックのローカライズプロセスを加速し、翻訳コストを削減します。
• 個人ユーザー個人的な娯楽のためにテキストを含むあらゆるイメージを翻訳しなさい。
• 文化交流者異なる言語的背景を持つ人々が、マンガの文化をよりよく理解できるように。