KISS Translator: シンプルなオープンソース二ヶ国語翻訳ブラウザ拡張機能

はじめに

KISS Translatorは、ミニマルでオープンソースのバイリンガル翻訳エクステンション・グリースモンスクリプトです。Chrome、Edge、Firefox、Safariなどのマルチブラウザをサポートし、Google、Microsoft、DeepLなどの多くの翻訳サービスと互換性があります。さらに、KISS Translatorは、一般的な翻訳シナリオをカバーし、便利なストローク翻訳と入力ボックス翻訳を提供し、クロスクライアントデータ同期をサポートしています。

機能一覧

シンプルなデザイン
オープンソース
マルチブラウザ対応
マルチ翻訳サービス対応
ウェブページの二ヶ国語翻訳
入力ボックスの翻訳
単語に下線を引いて訳す
コレクション・ボキャブラリー
マウスホバー翻訳

ヘルプの使用

GitHubのプロジェクトページにアクセスし、インストールをダウンロードする。
お使いのブラウザに応じて、適切なインストール方法（ブラウザ拡張機能またはグリースモンキー・スクリプト）を選択してください。
インストールウィザードに従ってインストールを完了する
必要な翻訳サービスの設定

• データ同期サービス。 https://github.com/fishjar/kiss-worker
  • このプロジェクトでは、データ同期サービスを利用することができる。
  • また、自分のプライベート・ルール・リストを共有するのにも使える。
  • 自分で導入し、自分で管理し、データを非公開にする。
• コミュニティ加入規則。 https://github.com/fishjar/kiss-rules
  • コミュニティが管理する最新の完全な加入規則リストを提供。
  • ルールに関連する質問には助けを求める。
• 翻訳インターフェースエージェント。 https://github.com/fishjar/kiss-proxy
  • 翻訳インターフェースへのアクセスにネットワーク上の問題がある場合、このプロキシサービスがお役に立てるかもしれません。
  • 自分で導入し、自分で管理する。
• ミニマリスト辞書プラグイン。 https://github.com/fishjar/kiss-dictionary
  • このプロジェクトで使用するスクラッチ翻訳プラグイン。
  • 英単語、文章、漢字に対応。
  • サポート履歴、単語コレクション。

KISS Translator ダウンロード

ブラウザ・プラグイン

クローム 設置場所

エッジ 設置場所

ファイアフォックス 設置場所

グリース・モンキー・スクリプト

Chrome/Edge/Firefox (タンパモンキー/バイオレンスモンキー) インストールリンク

• グレイシー・フォーク

iOS Safari (ユーザースクリプト サファリ) インストールリンク