DeepRant: um cliente de código aberto para tradução em tempo real de conteúdo de bate-papo de jogos

Introdução geral

O DeepRant é uma ferramenta de tradução de código aberto para jogadores, projetada para resolver o problema das barreiras de idioma em servidores internacionais. Ela permite a tradução instantânea de texto no jogo por meio de atalhos, oferece suporte a vários idiomas e permite que os jogadores entendam e respondam rapidamente a mensagens de bate-papo sem precisar sair do jogo. A ferramenta é baseada na estrutura Tauri e combina Rust e Reagir O DeepRant oferece suporte a vários mecanismos de tradução, como DeepSeek e Google, fornecendo traduções de alta qualidade que são gratuitas e não exigem que os usuários configurem uma chave de API. Seja para competições cruzadas, trabalho em equipe ou socialização internacional, o DeepRant pode ajudar os jogadores a romper as barreiras do idioma e melhorar sua experiência de jogo. Atualmente, o projeto é atualizado continuamente no GitHub e tem recebido atenção de jogadores e desenvolvedores.

Lista de funções

• tradução de atalhosTraduza o texto selecionado no jogo com as teclas de atalho padrão (por exemplo, CMD/CTRL + T), e o resultado da tradução será automaticamente copiado para a área de transferência.
• Suporte a vários idiomasTradução instantânea entre os principais idiomas do mundo para bate-papos internacionais no servidor.
• Banco de frases personalizadoComandos de jogos ou saudações usados com frequência: Salve comandos de jogos ou saudações usados com frequência para inserção rápida de declarações de alta frequência.
• Comutação de vários motoresMecanismos de tradução integrados, como DeepSeek, Google, etc., que podem ser alternados de acordo com as condições da rede.
• baixo consumo de recursosO sistema é compatível com o Steam, Epic e outras plataformas: funciona com menos de 50 MB de RAM, não afeta a taxa de quadros e é compatível com o Steam, Epic e outras plataformas.
• Compatibilidade entre plataformasWindows e macOS são compatíveis, abrangendo a maioria dos dispositivos de jogadores.
• Código aberto e gratuitoEle segue o protocolo MIT e é totalmente gratuito, permitindo que os usuários façam download e modifiquem o código-fonte livremente.

Usando a Ajuda

Processo de instalação

O DeepRant fornece pacotes de instalação para diferentes sistemas operacionais, para que os usuários possam escolher a versão apropriada para instalar de acordo com seus dispositivos. Veja abaixo as etapas detalhadas de instalação:

1. Visite o site oficial ou a página do GitHub
   • Abra seu navegador e digite o URL https://github.com/liseami/DeepRant/Para obter mais informações, acesse a página do DeepRant no GitHub.
   • Localize-o na barra de navegação na parte superior da página "Lançamentos" clique para ir para a página de lançamento da versão mais recente.
2. Faça o download do pacote de instalação
   • Selecione o arquivo correspondente de acordo com seu sistema operacional:
     • Usuário do Windows: Download .msi Instalador (por exemplo DeepRant-v1.1.9.msi).
     • Usuários do macOS Intel: Download .dmg (x64) Instale o pacote.
     • macOS Apple Usuários de silício: Download .dmg (arm64) Instale o pacote.
   • Clique no link do arquivo e aguarde a conclusão do download (os arquivos geralmente têm algumas dezenas de MB e não ocupam muito espaço).
3. Instalando o DeepRant
   • Sistema Windows::
     • Clique duas vezes no arquivo .msi o assistente de instalação é exibido.
     • Clique em "Next" (Avançar), selecione o caminho de instalação (padrão) e, em seguida, clique em "Install" (Instalar).
     • Após a conclusão da instalação, marque a caixa "Start DeepRant" (Iniciar o DeepRant) e clique em "Finish" (Concluir); o programa será executado automaticamente.
   • sistema macOS::
     • Clique duas vezes no arquivo .dmg uma janela aparecerá mostrando o ícone do DeepRant.
     • Arraste o ícone para a pasta Aplicativos e aguarde a conclusão da cópia.
     • Abra a pasta Aplicativos e clique duas vezes no ícone do DeepRant para iniciar o programa.
4. Configuração inicial de inicialização
   • Após a inicialização, o DeepRant exibe uma tela de configuração limpa.
   • O atalho padrão é CMD/CTRL + Tque pode ser ajustado pelo usuário nas configurações de acordo com seus hábitos.
   • Selecione um mecanismo de tradução (o DeepSeek é recomendado por padrão para obter respostas rápidas e traduções precisas).
   • Depois de clicar em "Save" (Salvar), o programa será minimizado na bandeja do sistema e estará pronto para ser usado.

Como usar o DeepRant

A função principal do DeepRant é ajudar os jogadores a traduzir rapidamente o bate-papo e responder no jogo. Veja como ele funciona:

Função de tradução de atalho

• Etapa 1: Selecione o texto do jogo
  Na caixa de bate-papo do jogo (por exemplo, bate-papo internacional do Dota 2, CS:GO), arraste e solte com o botão esquerdo do mouse para selecionar o texto que precisa ser traduzido, por exemplo, "u noob lah so slow" para jogadores do sudeste asiático.
• Etapa 2: Tradução de gatilho
  Pressione a tecla de atalho. CMD/CTRL + TO DeepRant reconhece automaticamente o texto selecionado e o traduz.
• Etapa 3: Obtenção de resultados de tradução
  Os resultados da tradução (por exemplo, "You're a slow rookie") serão automaticamente copiados para a área de transferência, e uma janela pop-up será exibida para mostrar o conteúdo da tradução (você pode desativar a função da janela pop-up).
• Etapa 4: Responder à outra parte
  Na caixa de bate-papo do jogo, pressione Ctrl + V Cole a tradução, edite-a e pressione Enter para enviá-la, por exemplo, "You're the one who's slow, you react like a tortoise" (Você é o único que é lento, você reage como uma tartaruga).

Uso de bancos de frases personalizados

• Adicionar frase
  Abra a tela principal do DeepRant, clique na opção "Phrase Bank" (Banco de frases) e digite frases comuns (por exemplo, "Push the tower!" (Empurre a torre!) ou "Good job, team!" (Bom trabalho, equipe!)) e clique em "Save" (Salvar). ou "Good job, team!" (Bom trabalho, equipe!) e clique em "Save" (Salvar).
• Inserção rápida
  No jogo, pressione CMD/CTRL + Shift + T(Atalho padrão, pode ser personalizado), lista pop-up de frases, selecione a declaração e copie-a automaticamente para a área de transferência, cole diretamente e envie.

Mudança de mecanismos de tradução

• Em caso de atrasos na rede ou traduções imprecisas (por exemplo DeepSeek (erros ocasionais), pode trocar de motor:
  • Clique no ícone do DeepRant na bandeja do sistema para abrir Configurações.
  • Selecione Google ou outra opção disponível no menu suspenso "Translation Engine" (Mecanismo de tradução).
  • Depois de salvar as configurações, o novo mecanismo entrará em vigor imediatamente.

Exemplo de processo de operação

Digamos que você esteja jogando League of Legends International e um colega de equipe envie uma frase em espanhol: "¡Vamos a la base ahora!".

1. Selecione essa frase com o mouse e pressione CMD/CTRL + T.
2. DeepRant é traduzido como "Estamos voltando para a base agora!" O resultado foi copiado para a área de transferência.
3. Na caixa de bate-papo, pressione Ctrl + V Cole, responda com "OK, vamos lá!" e pressione Enter para enviar.
   Todo o processo leva menos de 3 segundos, e não há necessidade de sair do jogo, portanto, a comunicação é muito mais eficiente.

Funções em destaque

• Otimização do uso de poucos recursos
  O DeepRant usa o Rust para escrever o backend e mantém o espaço de memória abaixo de 50 MB. Mesmo ao executar jogos pesados, como o Cyberpunk 2077, não há atraso.
• atalho global
  As teclas de atalho são acionadas independentemente de o jogo estar em tela cheia ou não, garantindo uma operação perfeita. Os usuários podem ajustar outras combinações de teclas nas configurações (por exemplo Alt + T) para evitar conflitos com atalhos de jogos.
• Suporte à comunidade de código aberto
  Se você for um desenvolvedor, poderá bifurcar o repositório do GitHub, adicionar novos recursos (como suporte a mais idiomas ou mecanismos) e enviar solicitações para refinar a ferramenta com jogadores de todo o mundo.

advertência

• Garanta uma conexão estável com a Internet, pois o mecanismo de tradução depende de serviços on-line.
• Se os atalhos não estiverem funcionando, verifique se eles estão sendo usados por outro software, vá para DeepRant Settings para ajustá-los.
• Os usuários do MacOS talvez precisem permitir que o aplicativo seja aberto em Preferências do sistema - Segurança e privacidade pela primeira vez.

Com essas etapas, você pode começar a usar o DeepRant com facilidade e fazer com que a barreira do idioma para servidores internacionais não seja um problema!