Les questions de rédaction de la source ouverte ChatGPT de l'université de Stanford

Dans la rédaction universitaire, une expression claire, concise et convaincante est essentielle pour communiquer les résultats de la recherche. Cependant, de nombreux chercheurs dont l'anglais n'est pas la langue maternelle se heurtent à des barrières linguistiques lorsqu'ils rédigent et peaufinent leurs travaux universitaires. Pour remédier à ce problème, l'université de Stanford a partagé une série de conseils très efficaces pour peaufiner les articles dans le cadre d'un projet open source. Ces conseils sont conçus pour aider les auteurs à optimiser l'expression linguistique de leurs articles, à améliorer la structure logique et le niveau académique du texte, et donc à améliorer la lisibilité et l'impact de leurs articles. Dans cet article, nous présentons un ensemble de messages-guides de retouche d'articles académiques basés sur les ressources open-source de l'Université de Stanford pour aider les chercheurs à ajuster précisément le style linguistique et à améliorer la qualité du texte au cours du processus de rédaction de l'article.

Services pratiques

Améliorer la clarté du texte

作为一名非英语母语者，请帮我修改以下文本以提高理解力和清晰度。请检查拼写和句子结构错误，并提出替代方案。

您对如何提高我的文本清晰度有什么建议？

请找出我的写作中可能会让普通读者难以理解的部分。

Rendre le texte plus attrayant

请对我的写作风格提供反馈，并建议如何使其更有说服力和吸引力，以吸引资助审查员。

我正在尝试用一个强有力的开头吸引读者。您能建议一个更吸引人的第一句话来从一开始就吸引他们吗？

Amélioration de la structure et de la logique du texte

我想改进我的“具体目标”部分的整体结构。您对如何更有效地组织它有什么建议？

您能推荐一个有效的方法来组织我的“重要性”部分，以突出我们方法的创新方面吗？

请对我的研究策略的逻辑性和顺序提供详细反馈。

Mieux s'aligner sur la mission de l'agence de financement

我正在准备一份博士后奖学金申请。您能否帮我审阅我的结尾段落，并建议如何更好地与美国心脏协会的使命保持一致？

我如何更好地调整我的提案，以具体回应该资助公告中列出的 <插入具体标准>，用于 <插入资助机会名称>？

Mieux aligner le texte sur les critères d'évaluation

我正在申请 <插入奖学金名称>。请为我提供反馈，说明我在满足以下审查标准方面的表现：<插入具体审查标准>，并提出我可能遗漏的内容以及改进建议。

Pour rédiger des titres de subventions solides

为资助提案建议五个潜在标题，这些标题应能吸引读者，同时涵盖研究问题和提供的摘要中的关键元素 <插入摘要内容>

Difficultés liées à la définition des objectifs proposés

帮助识别我的拟议目标可能遇到的潜在挑战，并建议解决这些挑战的策略 <插入具体目标>

<资助公告名称> 的审查员可能会对我的具体目标提出哪些潜在问题或顾虑？<插入具体目标>

Établissement d'un calendrier pour les propositions de demandes de fonds de recherche

协助制定详细的项目时间表和里程碑，用于我的资助提案，以展示项目的可行性。请基于我的项目摘要和具体目标 <插入项目摘要>

请基于这份活动清单 <插入活动>，制定与我的职业发展计划相关的资助提案的可行项目时间表，时间跨度为 <XX 个月>，从 <XX 月> 开始。