Manga Image Translator - Outil de traduction de texte open source pour les images de manga, intégrant de manière transparente l'image originale pour en conserver le style !

Qu'est-ce que Manga Image Translator ?

Manga Image Translator est un outil de traduction de texte d'image de manga open source qui prend en charge la traduction en un clic du texte de manga ou d'images dans la langue cible.Manga Image Translator incorpore de manière transparente l'image originale et conserve le style et la mise en page d'origine du manga. Manga Image Translator est basé sur la technologie OCR pour reconnaître le texte, combiné avec un modèle d'apprentissage profond pour traduire, et prend en charge le japonais, le chinois, l'anglais, le coréen, etc. Manga Image Translator convient aux amateurs de manga, aux apprenants de langues et aux éditeurs avec des fonctionnalités telles que le traitement par lots, la traduction en ligne/hors ligne, et des configurations avancées. Les utilisateurs peuvent télécharger ou expérimenter la démo en ligne sur GitHub, et franchir facilement la barrière de la langue pour profiter du plaisir de lire des bandes dessinées.

Caractéristiques principales de Manga Image Translator

• Reconnaissance de texte et traductionLe logiciel : reconnaît automatiquement le texte dans les images de manga et le traduit dans la langue cible choisie par l'utilisateur. Prend en charge plusieurs langues, dont le japonais, le chinois, l'anglais et le coréen.
• composition de l'imageLe texte traduit est recomposé de manière transparente dans l'image originale, en conservant le style et la mise en page d'origine de la bande dessinée et en veillant à ce que le contenu traduit se fonde parfaitement dans l'image.
• fichier de lotTraitement par lots de plusieurs images : les utilisateurs peuvent traduire plusieurs pages de manga en même temps, ce qui améliore considérablement l'efficacité de la traduction.
• Traduction en ligne et hors ligneLes utilisateurs choisissent le mode de traduction approprié en fonction des conditions du réseau, ce qui accroît la souplesse d'utilisation.
• Configuration avancéeLes utilisateurs ajustent la traduction, le rendu, la colorisation et d'autres paramètres en fonction des besoins individuels.

Adresse du site officiel de Manga Image Translator

• Dépôt GitHub: :https://github.com/zyddnys/manga-image-translator
• Démonstration de l'expérience en ligne: :https://cotrans.touhou.ai//

Comment utiliser Manga Image Translator

• Expérience en ligne: :
  • Visitez l'adresse de l'expérienceLes services en ligne : Visitez directement l'expérience en ligne Adresse démo pour l'expérience.
  • Télécharger une imagePour traduire une image de manga, il suffit de cliquer sur le bouton de téléchargement de la page et de sélectionner l'image du manga que vous souhaitez traduire. Plusieurs formats d'image sont pris en charge (par exemple PNG, JPEG, etc.).
  • Sélectionner la langue cibleSélectionnez la langue cible dans laquelle vous souhaitez traduire (par exemple, le chinois, l'anglais, le japonais, etc.) dans l'interface.
  • Commencer la traductionCliquez sur le bouton "Commencer la traduction" et l'outil reconnaît automatiquement le texte de l'image à traduire.
  • Voir les résultatsLorsque la traduction est terminée, la page affiche l'image traduite. Visualisez directement les résultats ou téléchargez l'image traduite.
• utilisation locale: :
  • environnement d'installation: :
    • système d'exploitationIl est recommandé d'utiliser les logiciels suivants : Windows, Linux ou macOS.
    • Environnement PythonPython : Assurez-vous que Python est installé (Python 3.8 et plus est recommandé).
    • bibliothèque de dépendances (informatique)Installer les bibliothèques Python nécessaires, telles que torch, opencv-python, etc.
  • Télécharger le projet: :
    • Ouvrez la page du dépôt GitHub.
    • Cliquez sur le bouton "Code" et sélectionnez "Télécharger ZIP" pour télécharger le code du projet ou cloner le dépôt avec les commandes Git :

git clone https://github.com/zyddnys/manga-image-translator.git

• • Installation des dépendancesPour installer la dépendance, exécutez la commande suivante dans le répertoire du projet :

pip install -r requirements.txt

• • Configuration du modèle de traductionTélécharger les fichiers de modèles de traduction (par exemple du japonais au chinois, du chinois au japonais, etc.) si nécessaire et les placer dans le répertoire désigné.
  • Utilisez la ligne de commande pour exécuter: :
    • Ouvrez un terminal ou une invite de commande et allez dans le répertoire du projet.
    • Utilisez la commande suivante pour lancer l'outil de traduction :

python main.py --input <输入图片路径> --output <输出图片路径> --target-lang <目标语言>

• • Voir les résultatsLa traduction est terminée, l'image traduite est automatiquement enregistrée dans le chemin de sortie spécifié.

Principaux avantages de Manga Image Translator

• Intégration transparente du texte traduitLe texte traduit se fond naturellement dans l'image originale, conservant le style manga sans gâcher l'effet visuel.
• Prise en charge multilingueLes langues suivantes sont prises en charge : japonais, chinois, anglais, coréen et autres langues, afin de répondre aux besoins des différents utilisateurs.
• Traitement efficace des lotsLa traduction par lots de plusieurs images est possible, ce qui permet d'améliorer considérablement l'efficacité et de gagner du temps.
• Modes d'utilisation flexiblesLes options de traduction en ligne et hors ligne sont disponibles et l'utilisateur choisit de les utiliser en fonction de l'environnement du réseau.
• Source ouverte et évolutivitéLes avantages : code source ouvert, possibilité pour les utilisateurs de modifier et d'étendre librement les fonctionnalités, soutien important de la communauté.
• Apprentissage profond et traduction de haute précisionLe système de reconnaissance de texte : Il combine les technologies d'OCR et d'apprentissage profond pour garantir une grande précision dans la reconnaissance de texte et la traduction.
• Convivialité et facilité d'utilisationL'interface est simple et intuitive, et la documentation est détaillée, ce qui permet aux utilisateurs de démarrer rapidement.

À qui s'adresse Manga Image Translator ?

• passionné de mangasLes mangas : Lisez facilement des mangas dans des langues autres que la langue maternelle sans attendre les traductions officielles.
• apprenant de langue: Bandes dessinées basées sur la traduction pour aider à l'apprentissage d'une nouvelle langue et à l'amélioration des compétences linguistiques.
• éditeur de bandes dessinéesAccélérer le processus de localisation des bandes dessinées et réduire les coûts de traduction.
• utilisateur individuelTraduire n'importe quelle image contenant du texte à des fins de divertissement personnel.
• échange culturelLe but est d'aider les personnes d'horizons linguistiques différents à mieux comprendre la culture de la bande dessinée.